Lula Da Silvak Brasil eta Korearen arteko harremanak estutu nahi ditu / Lula Da Silva desea mayor progreso de los lazos entre Brasil y Corea

Song Se Il, Koreako Herri Errepublika Demokratikoko (KHED) enbaxadore berezi eta ahalguztidunak bere fio-gutunak aurkeztu zizkion, maiatzaren 6an, Luiz Inacio Lula Da Silva, Brasilgo Errepublika Federatiboko presidenteari.

Diplomazialariak Kim Jong Un burkidearen, KHEDeko Estatu Arazoetako presidentearen, agur kordiala helarazi zion adeitasunez Brasilgo agintariari.

Agintariak esker ona adierazi zuen erakutsitako errespetuagatik, eta Kim Jong Un Gorentasunari, KHEDeko Estatu Arazoetako presidenteari, bere agur zintzoa helarazteko eskatu zion enbaxadoreari.

«Pozten naiz KHEDekin ditugun harreman adiskidetsuak ondo garatu direlako», adierazi zuen, eta bi herrialdeen arteko loturek aurrerabide handiagoa izatea opatu zuen Lula Da Silvak.

Era berean, aurreikusita dago Brasilek laster enbaxadorea bidaltzea Koreara; izan ere, Brasilgo Senatuak berriki onartu du Ricardo Primo Portugal, Brasilgo enbaxadore Korean izendatzea.

[Cas]

El embajador extraordinario y plenipotenciario de la República Popular Democrática de Corea, Song Se Il, entregó el día 6 sus cartas credenciales al presidente de la República Federativa de Brasil, Luiz Inacio Lula Da Silva.

El diplomático trasladó cortésmente al mandatario brasileño el saludo cordial de parte del camarada Kim Jong Un, Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC.

El dignatario expresó profundo agradecimiento por el respecto y encomendó al embajador que transmitiera su saludo sincero a Su Excelencia Kim Jong Un, Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC.

Me complacen las relaciones de amistad con la RPDC que se han desarrollado favorablemente, dijo Lula Da Silva y deseó mayor progreso de los lazos entre los dos países.

También está previsto que Brasil envíe pronto a un embajador a Corea, dado que el Senado brasileño aprobó, recientemente, el nombramiento de Ricardo Primo Portugal como embajador brasileño en Corea.

ACNC